Eugène Delacroix, La mort de Sardanapale